En raccompagnant Kenna après leur confrontation, Ledger repense à Scotty et à tout ce qu’il représentait pour ceux qui l’aimaient. Sa colère reste nourrie non seulement par l’accident, mais surtout par le fait que Kenna conduisait ivre, trop vite, puis a quitté les lieux en laissant Scotty mourir. Pour Ledger, Kenna a perdu tout droit moral à revendiquer une place auprès de Diem, et il se reproche en plus de l’avoir embrassée la veille sans comprendre qui elle était.

Pendant le trajet, Ledger se renferme dans son ressentiment. Il se sent trompé parce que Kenna connaissait son identité lorsqu’ils se sont rencontrés au bar puis au magasin, alors que lui n’a reconnu ni son visage ni le danger qu’elle représentait. Il se rappelle aussi que Patrick avait prévu qu’un jour Kenna pourrait revenir chercher à voir Diem, au point que Ledger avait installé une caméra dirigée vers la maison des Landry.

Une fois garé devant l’appartement de Kenna, Ledger remarque plus nettement à quel point Diem ressemble à sa mère. Cette ressemblance le trouble, parce qu’elle rapproche dans son esprit la personne qu’il déteste le plus de l’enfant qu’il aime le plus. Quand Kenna affirme qu’elle ne savait pas qui il était avant d’entrer dans le bar, Ledger refuse d’accorder de l’importance à cette précision et recentre brutalement la conversation sur Diem.

Kenna finit par laisser éclater sa douleur et insiste sur le fait que Diem est sa fille. Ledger lui répond que Diem appartient désormais aux Landry et que Kenna n’a plus aucun droit sur elle, avant de lui ordonner de repartir à Denver. En sortant du pick-up, Kenna l’insulte avec une colère mêlée de chagrin, et Ledger s’en va.

Après son départ, Ledger reste secoué. Il comprend que l’image qu’il s’était forgée de Kenna depuis cinq ans, celle d’une femme sans remords ni attachement pour sa fille, ne correspond pas entièrement à ce qu’il vient de voir. Sans lui pardonner ni renoncer à protéger Diem, Ledger commence malgré lui à douter de sa vision simple de Kenna et se retrouve hanté par des questions restées sans réponse, y compris son propre désir contradictoire de la consoler.