Kenna pense à Diem, qu’elle n’a jamais vue, et se raccroche à l’idée que sa fille est heureuse avec Grace et Patrick. Elle se rappelle que, pendant sa grossesse puis durant sa détention, la justice lui a retiré tout pouvoir face aux parents de Scotty et qu’aucune aide réelle ne lui a permis de garder un lien avec l’enfant. Malgré cela, elle espère encore qu’avec le temps, les Landry finiront par comprendre son besoin d’exister dans la vie de Diem.

En approchant de la maison, Kenna essaie de se mettre à la place de Grace. Elle reconstitue mentalement la perte de Scotty, puis l’horreur d’apprendre que Scotty n’était pas le conducteur, qu’il a survécu des heures après l’accident, et que Kenna n’a pas appelé les secours. Cet effort d’empathie la remplit de honte et de peur, mais elle continue, convaincue que ce moment décidera de son avenir.

Kenna a choisi son heure pour éviter Ledger et ne pas déranger le dîner ou le coucher de Diem. Elle tient un mauvais jouet acheté à la hâte, s’inquiète de sa tenue et s’assoit près du trottoir pour se reprendre, en se répétant trois objectifs : s’excuser, remercier Grace et Patrick, puis implorer leur pardon. Au moment où elle tente de rassembler son courage, Ledger la repère devant la maison.

Ledger comprend vite qu’elle ne s’appelle pas Nicole et devine pourquoi elle est là. Il l’emmène chez lui avant que les Landry ne puissent la voir, puis l’accuse d’avoir voulu se servir de lui pour atteindre Diem. En voyant l’étoile de mer en caoutchouc, il souligne à quel point Kenna ne connaît même pas l’âge de sa fille, puisqu’il s’agit d’un jouet de bébé alors que Diem a quatre ans. Décidé à éviter une confrontation, il annonce qu’il va la raccompagner et qu’il ne veut pas que Grace et Patrick la voient.

Comprenant que la famille de Scotty ne veut pas d’elle et craignant de perdre sa seule chance, Kenna agit dans un mouvement de panique. Elle s’enfuit de la maison de Ledger, traverse la rue, frappe chez les Landry, sonne, puis supplie qu’on la laisse voir Diem et répète qu’elle est désolée. Ledger la rattrape, la traîne chez lui et compose le numéro de la police avant de s’arrêter quand Kenna le supplie de ne pas le faire.

Ledger exige alors que Kenna jure de ne jamais revenir dans le quartier, sans quoi il appellera la police. Incapable de renoncer à sa fille, Kenna ne peut pas vraiment le promettre, mais elle est trop brisée pour continuer à lutter. Ledger la fait monter dans son pick-up et l’éloigne du quartier, tandis que Kenna se sent plus loin de Diem que jamais, malgré leur proximité physique enfin retrouvée.