Chapter Fifty-Four: Two Years Earlier

Contains spoilers

Overview

The chapter switches to two years earlier and into the perspective of Jonathan Truscott (alias Nick/Justin) as he researches and envies Paddy Swann’s successful life and family. Jonathan escalates his fixation by surveilling Aisling Swann in London, learning intimate details about her and her workplace crush, revealing his resentment, class envy, and predatory impulses.

Summary

The narrative opens with Jonathan Truscott compiling a detailed profile of Paddy Swann: a self-made restaurateur from a modest background who built a profitable coastal restaurant chain, authored cookbooks, and shares his business with his wife Nina. Jonathan notes Paddy’s strong profits, stable marriage, and adult children Aisling and Arlo, concluding that Paddy achieved everything without wealthy backers.

Jonathan contrasts Paddy’s working-class rise with his own privileged upbringing in a Victorian manor with material abundance. He laments his current financial precarity and dependence on transactional relationships with women, which he uses to maintain an image attractive to the person he truly desires. His resentment crystallizes into a desire to be the admired center of attention that Paddy is.

Jonathan then focuses on Aisling Swann, describing her job at a lifestyle publisher in Bloomsbury and her shared flat in the Docklands. He tracks her extensively online, cataloging her tastes, habits, and personal details gleaned from social media, facilitated by her distinctive name.

His surveillance escalates into physical proximity. Jonathan follows Aisling onto a crowded tube, standing close enough to note her scent and small physical details while trying not to be detected. He later sits in the same pub as her, disguised with a baseball cap, eavesdropping on her conversation with flatmates.

From the overheard discussion, Jonathan learns Aisling has a crush on her boss, Ritchie Lloyd, a married publishing director with two children and a lifestyle that includes a house in Ibiza. Aisling insists she would not act on the crush, but her friends tease her, and Jonathan studies this dynamic, reassessing Aisling in light of the information.

Jonathan closes his observation session by leaving the pub after the conversation is drowned out by a large group, returning home to Martha, signaling he was living with Martha at this time while secretly tracking the Swann family.

Who Appears

  • Jonathan Truscott
    antagonist using aliases Nick/Justin; researches Paddy, expresses envy and resentment, surveils Aisling on public transport and in a pub, and returns home to Martha.
  • Paddy Swann
    target of Jonathan’s fixation; profiled as a successful, self-made restaurateur, husband to Nina, father to Aisling and Arlo.
  • Nina Swann
    Paddy’s wife and co-director; mentioned as part of Paddy’s stable family and business.
  • Aisling (Ash/Aisling) Swann
    daughter of Paddy and Nina; observed and researched by Jonathan, revealed to work in publishing and to have a crush on her boss.
  • Arlo Swann
    Paddy and Nina’s son; mentioned in Paddy’s family profile.
  • Ritchie Lloyd
    Aisling’s boss; publishing director, married with two children, object of Aisling’s crush; owns a house in Ibiza.
  • Martha
    Jonathan’s partner at the time; mentioned as the person Jonathan returns home to after surveilling Aisling.
  • Aisling’s flatmates
    two unnamed friends; discuss Aisling’s crush with her in the pub, providing Jonathan with information.
© 2025 SparknotesAI