An epigraph notes plans to deny the parsh forms of power, with warnings of unintended consequences. In Kholinar’s barracks, Kaladin identifies himself to Azure, Battalionlord Hadinar, Noro’s squad, and a fidgety ardent. He demands to know how their Soulcasting avoids detection by screamers, seeking a method to aid the city without alerting enemy spren.

Azure unlocks a concealed door and leads the group into a narrow corridor carved through a windblade, part of an old network of secret routes with hidden stairwells. Along the way, Beard banters, and they descend to a storeroom of grain where Azure has been cutting stone blocks with her Blade to supply Soulcasting.

Beyond, Azure reveals a smaller chamber holding an aged ardent, Ithi, wearing a powerful Soulcaster and exhibiting vine-like growths beneath her skin. The walls are lined with reflective metal sheets delivered by an odd, sharp-tongued man; the metal prevents screamers from sensing Soulcasting but also blocks spanreeds. Ithi and her sister take shifts, producing food for the army and some surplus.

With her secrets shared, Azure presses for Kaladin’s plan. Kaladin explains the city houses an ancient transport device that can bring the Kholin armies instantly if properly activated. Azure is immediately eager to proceed, but Kaladin admits the core problem: accessing and activating the device remains difficult in the current conditions.