Millie restocks the ravaged kitchen, using Nina’s credit card loaded onto her phone. Reflecting on meager prison meals, she splurges on high-quality ingredients for the Winchesters, planning to teach herself steak prep. She returns to the house, parking on the street per Nina’s rule.

Struggling with four heavy grocery bags, Millie gets unexpected help from Enzo, the neighboring landscaper. He carries everything inside, shows concern, and his earlier warning of danger lingers in Millie’s mind. When a noise sounds from upstairs, Enzo abruptly leaves, heightening her unease.

Nina descends in a white pants suit and immediately questions the voices Millie was speaking to. She imposes strict boundaries: no guests without permission and advance notice, and any visitors must remain in Millie’s room. When Millie explains Enzo only carried groceries, Nina’s demeanor hardens; she bans Enzo from entering, citing cleanliness and control over the house.

Nina then challenges Millie about her glasses, revealing she was in the attic bathroom and saw no contact solution. Cornered, Millie admits she lied about wearing contacts. Nina warns her not to lie again and orders her to clean the living room, accusing her of flirting with the landscaper, before leaving and slamming the door—underscoring Nina’s surveillance and dominance.